Esta página es una traducción basada en el original japonés. En caso de diferencia, se tomará como referencia el texto japonés.
Estos Términos de uso se aplican a CUE d’Amour, la versión web, la versión para iOS, cuentas, suscripciones, Love Tokens, resultados generados por IA y soporte. El usuario debe leerlos y aceptarlos antes de utilizar el servicio.
Last updated: May 2, 2026
Aceptación de los términos
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Aceptación de los términos ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Información del operador
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Información del operador ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Contenido del servicio
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Contenido del servicio ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Lo que el servicio no proporciona
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Lo que el servicio no proporciona ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Definiciones
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Definiciones ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Elegibilidad
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Elegibilidad ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Registro de cuenta
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Registro de cuenta ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Responsabilidad de gestión de la cuenta
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Responsabilidad de gestión de la cuenta ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Responsabilidad sobre contenido del usuario
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Responsabilidad sobre contenido del usuario ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Relación con servicios externos
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Relación con servicios externos ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Posición de las salidas de IA
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Posición de las salidas de IA ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Alcance de uso de las salidas de IA
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Alcance de uso de las salidas de IA ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Acciones prohibidas
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Acciones prohibidas ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Respuesta ante infracciones
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Respuesta ante infracciones ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Restricciones de uso
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Restricciones de uso ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Plan gratuito y servicios de pago
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Plan gratuito y servicios de pago ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Standard monthly
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Standard monthly ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Love Tokens
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Love Tokens ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Beneficios de campaña
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Beneficios de campaña ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Pago y reembolsos
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Pago y reembolsos ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Baja, eliminación de cuenta y datos
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Baja, eliminación de cuenta y datos ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Privacidad
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Privacidad ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Derechos sobre contenido del usuario
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Derechos sobre contenido del usuario ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Derechos sobre salidas de IA
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Derechos sobre salidas de IA ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Propiedad intelectual del servicio
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Propiedad intelectual del servicio ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Cambios, suspensión y terminación del servicio
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Cambios, suspensión y terminación del servicio ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Sin garantía
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Sin garantía ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Exención de responsabilidad
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Exención de responsabilidad ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Limitación de responsabilidad
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Limitación de responsabilidad ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Indemnización del usuario
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Indemnización del usuario ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Contacto y notificaciones
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Contacto y notificaciones ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Prohibición de cesión
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Prohibición de cesión ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Exclusión de fuerzas antisociales
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Exclusión de fuerzas antisociales ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Cambios en estos términos
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Cambios en estos términos ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Ley aplicable
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Ley aplicable ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Jurisdicción
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Jurisdicción ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Páginas relacionadas
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Páginas relacionadas ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.
Contacto
Esta sección sigue la versión japonesa de referencia para « Contacto ». Cubre la versión web, la versión para iOS, cuentas, resultados generados por IA, Love Tokens, servicios de pago, acciones prohibidas, baja del servicio, exenciones, ley aplicable y soporte. Los resultados de la IA son información de referencia para la decisión de la persona usuaria.